It may portend talent, but ‘The Watchers’ is just barely watchable

A second-generation Shyamalan’s first movie makes for undercooked horror in “The Watchers.”